归乡但觉乡音远

如歌.

多谢

王垣波

出句：归乡但觉乡音远 【西岭落梅】
对句：涉世方知世道难【王垣波】

西岭落梅

引用第9楼千堆雪于2012-01-09 15:13发表的 :
出句：归乡但觉乡音远【西岭落梅】
对句：怀旧方知旧友稀【千 堆 雪】

有感而发。感情上照应很好，‘少小离家老大回。。。儿童相见不相识’，旧时的朋友更不知健在几人。

感觉‘怀旧’不如‘叙旧’或类似的词语，还是前文说过的那样，怀旧可能还在异乡，和‘方知’所表现出来的突然不吻合。
若是拿着老照片怀旧，倒可以理解，但是字面看不出这个意思。

砸过，不知雪总意下如何？

西岭落梅

引用第10楼雨公子于2012-01-09 16:01发表的 :
出句：归乡但觉乡音远【西岭落梅】
对句：访旧方知旧貌新【雨公子】

公子好对，赞一个
此对意义积极，见到家乡日新月异的发展，情怯一下变成欣喜、自豪。这里应该包含一份远足者的贡献，尤适于‘海归’。

西岭落梅

引用第12楼王垣波于2012-01-09 19:49发表的 :
出句：归乡但觉乡音远 【西岭落梅】
对句：涉世方知世道难 【王垣波】

欢迎王垣波，依稀是老朋友哦~

对仗很好，感情也有，但整联读来似有倒叙的感觉，时间上有落差。

玉枕石

引用第3楼西岭落梅于2012-01-09 11:09发表的  :

谢素月版主并1楼的玉枕石联友。
先说出句意图，‘归’在这里和‘但觉’结合起来，有‘已归’或‘近乡’的意思，如果是‘思乡’的意思，那么月版的对句甚佳。
月版的‘望月’较明显是人在异乡，枕石的‘入梦’则难以明确人在旅途或客居他乡，总之是时间上都造成错位，与出句不和谐。

.......

对联对法多种,如正对和反对,反对法,意思越远越好,但词性不能离谱太远,类似无情句, 再有每个人境遇不同,甚至宗教信养不同.

落梅好像更喜正对,你大可出联时标明正对,你回帖时也少了很多麻烦...评联细致是好事,但如果能换位思维下,试着去理解对句人
的心境,当然所有东西见仁见志罢了... 问好!

西岭落梅

引用第16楼玉枕石于2012-01-10 01:02发表的 :


对联对法多种,如正对和反对,反对法,意思越远越好,但词性不能离谱太远,类似无情句, 再有每个人境遇不同,甚至宗教信养不同.

落梅好像更喜正对,你大可出联时标明正对,你回帖时也少了很多麻烦...评联细致是好事,但如果能换位思维下,试着去理解对句人
.......

谢枕石朋友的提醒。
于正对反对，本人倒无偏爱。凡情真景合，皆以为佳对。但限于水平，难免疏误。至于对您的句子之‘入梦’，确是难以把握。正如您所说，评联当站于对句者角度思考，不能确知所言的环境，也就无从知道所表的心情了，思念者、感慨者均有可能。
至于回帖的麻烦，枕石言重了，不周之处还望包涵。来此不为做学问，本着学习和娱乐的精神，望能多多交流。
问好！

红弦

出句：归乡但觉乡音远【西岭落梅】
对句：执手方知手足深【红    弦】