使用道具 举报
引用第11楼绿玉青瑶于2011-11-04 14:36发表的 : “西霜因诧迟来界,魏紫如知羞对名。”意思是说秋天的寒霜因为诧异怜爱天竺的美丽而迟迟没有降临人界,牡丹如果知道在春天之后还有比她还美丽的天竺也要感觉愧对其国色天香之名了。 所以在意思上到是没有凑,可能是词有些不当。最初原稿是:西霜因诧迟来降,魏紫如知羞共生。但因为尾句用的是声字,所以就舍共生的生了。把界字换成世字如何?一直不知道在同一诗韵里可不可以用同音字。 能否顺便请教下苍版。读古人的诗倒是有用的。 苍版周末愉快。 .......
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )
GMT+8, 2025-5-21 01:49 , Processed in 0.095796 second(s), 14 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2024 Discuz! Team.